Sunday, May 26, 2013

DOES IT SOUND FAMILIAR?

Hey guys! As always, long time no see. Today I bring you pictures of my last trip to LA, which was last autumn (Feb 2013). I went to the Greystone Mansion, which I mentioned here but first saw on The Blonde Salad, and immediately after decided that next time I went to LA, I would definitely visit it.

 Hola! Tanto tiempo, como siempre. Hoy les traigo fotos de mi último viaje a Los Ángeles, de Febrero. Entre otras cosas, fui a la Greystone Mansion, que les mencioné acá, pero que conocí por The Blonde Salad, y apenas la vi supe que tenía que ir la próxima vez que estuviera en LA. 


Ciao ragazze, come state? Oggi vi faccio vedere le foto del mio ultimo viaggio (Feb 2013). Sono stata nella Greystone Mansion, quella che vi ho mostrato qui, ma che avevo conosciuto su The Blonde Salad. Appena l'ho vista, ho deciso di conoscerla di persona.

Blouse, Blazer and jeans, H&M; boots, Macy's




Thursday, March 21, 2013

THREE IN ONE

Hey guys! It's been so long since I last posted.. The whole summer! But here I am again with not just one, but three looks of the day. I'been to NY lately, and American Airlines lost my luggage (everything I had, lost), so the last outfit I actually never got to wore it outside the hotel :( My own recommendation, never travel with them. They're just a mess and they don't care about the fact that THEY lost all your stuff and YOU are deprived of your clothes and everything else.
Forever 21, H&M, Macy's, Sweet, Diseño Argentino, Payless

Hola! Sé que pasó una eternidad desde la  última vez que actualicé algo, pero acá estoy de vuelta y no sólo con uno, sino con tres! outfits nuevos :) De todas las prendas que ven ahí sólo tengo 4, porque American Airlines me perdió mi valija, con todas mis cosas. No se querían hacer responsables y me dejaron la mitad de mis vacaciones sin nada y sin darme nada tampoco para mantenerme mientras estaba sin ropa y sin otras cosas. Así que esa empresa no la recomiendo! Pronto voy a subir más cosas de mis vacaciones, estén atentas!

Sunday, January 6, 2013

Mystery solved



 Hi guys! First post of 2013.. And I reveal the box mystery. I had my cousin's sweet 15, so i bought this beautiful dress online. I show you my hairdo too, so take a look! (My shoes are the ones you saw here)

Ciao ragazze! Il mio primo post del 2013.. E oggi vedete cosa c'era nella scatola alla fine! Ho avuto il compleanno n° 15 di mia cugina, quindi ho comprato questo bellisimo vestito online. Vi faccio anche vedere la mia acconciatura ;) (Le scarpe le avete viste qui)


Hola a todos!  Primer post del 2013.. Y hoy les muestro lo que había en la caja al fin! Tuve el 15 de mi prima, así que me compré este hermosísimo vestido online. También les dejo foto de mi peinado ;) (Los zapatos los vieron antes acá)
Pd: Ignoren mi cara de papafrita